Dne 8.1.2026 byla vydána verze 10.8.2.407. Obsahuje jako vždy nové funkce, dílčích vylepšení a opravy chyb.
Pro bezplatný přechod/aktualizaci na verzi 10.8.2.407 je nutné mít podporu/maintenance platnou minimálně do: 8.1.2026.
Legenda
NOVÉ Nová funkce
Oprava chyby nebo vylepšení stávající funkce
Oprava kritické chyby nebo prevence potenciálně nebezpečné situace nebo zranitelnosti
(T# xxxx) Číslo ticketu/požadavku na technické podpoře
PDF-XChange Editor/Plus (PDF-XChange PRO)
NOVÉ Elektronický podpis: Podpora ověřování podpisů podle Důvěryhodného seznamu Evropské unie (EUTL), PATL (PDF-XChange) a AATL (Adobe).
- Komplexní správa certifikátů včetně nastavení kořenových certifikátů CA.
- Zobrazení náhledu elektronického podpisu při přidání na stránku.
NOVÉ Korekce skenů: Detekuje a ořezává černé okraje naskenovaných stránek a opravuje perspektivní zkreslení.
NOVÉ Anonymizace a redigování: Podpora sad kódů podle US FOIA a US Privacy Act včetně vytváření vlastních uživatelských sad kódů
Nyní je podporován rychlý výběr sad kódů pro anonymizované bloky.
Současně byly přidány funkce pro úpravy sad kódů a import/export.
NOVÉ Ořez stránek: Přidána funkce pro částečné ořezání stránek. (T# 7264)
NOVÉ Úpravy stránek: Přidána funkce pro obrácení pořadí stránek.
NOVÉ Média: Přidáno tlačítko pro přehrávání playlistů.
NOVÉ Jednotky: Přidána funkce pro nastavení přesnosti jednotek dokumentu. (T# 6934)
NOVÉ Přidána funkce Zvýraznění cílů. Definované cíle lze možné nyní zvýraznit pomocí grafických efektů. (T# 4578)
NOVÉ Přidána funkce pro generování záložek ze zvýrazněného textu v PDF. (T# 6792)
NOVÉ Přidána možnost přesunout více karet dokumentů do nového okna nebo do svislé/vodorovné skupiny karet v aktuálním okně. (T# 7583)
NOVÉ Přidána notifikace pro případ, kdy se může vzhled vytištěných dokumentů lišit od vzhledu dokumentů zobrazených v editoru.
NOVÉ Přidána funkce Dávkové propojení pro vytváření křížových odkazů mezi dokumenty. (T# 7467)
NOVÉ MS Outlook plug-in: Přidána podpora přetahování příloh z aplikace MS Outlook přímo do PDF-XChange Editoru. Nyní je možné přetahovat i přílohy ve formátu ZIP. (T# 7620)
Opravy a vylepšení
Opraven problém s občasným zamrzáním PDF-XChange Editoru při ukládání a otevírání souborů. Opraven také podobný problém při podepisování elektronickým podpisem.
Opraveny problém s přetahováním stránek z/do panelu Miniatury.
Opraven problém s otevíráním dočasných souborů, které existovaly pouze krátkou dobu.
Opraven problém s českou lokalizací některých funkcí pro elektronické podepisování.
Opraven problém, kdy se nesprávně zobrazovalo varování u popisku stránky. (T# 7616)
Opraven problém s vytvářením razítek z výběrů, kdy se neořezávání mimo obsah neořezávalo. (T# 6482)
Opraven problém, kdy po změně velikosti dialogového okna „Nastavení viditelnosti vrstev“ zmizel navigátor stránek pro náhledy. (T# 7614)
Fixed the issue with sessions when saving/restoring the position of a maximised frame on a different monitor after changing its position using the ‘Win + Shift + Left/Right’ key combination.
Upravena velikost tlačítek při výběru barvy a barvy pozadí v dialogovém okně Překrytí stránek. (T# 7629)
Fixed the issue with the positioning of the 'Units' control being offset at startup in the 'Import As Layer' dialog box.
Vytisknout vše: Opraven problém s nesprávnou viditelností vrstev při tisku více dokumentů s vrstvami.
Fixed the issue with incorrect layer visibility when printing (exporting) documents with layers for which the print (export) setting is set to ‘When Visible’. (T#7598)
Fixed the issue with deleting items via a key combination in the list of items for empty combo/list form fields.
Opraven problém s nutností dalších kroků v historii navigace při přepnutí zpět na zdrojovou stránku.
Fixed the issue where link annotations were not removed after cancelling the ‘Browse for Link Target’ dialog box when unrelated actions were performed while the dialog box was open. (T# 7686)
Fixed the issue with the description of the ‘Execute a Command’ action, where underlined text was not displayed in the ‘Edit Action List’ feature.
Improved the interpretation of page labels in 'Generate Bookmarks from Table of Contents' feature. (T# 7473)
Opraven problém s funkcí Najít a nahradit, kdy text zarovnaný na střed/vpravo po nahrazení někdy mizel.
Opraven problém s přidáváním nadbytečných mezer při kopírování textu v CJK (Čínština, Korejština, Japonština). Také byl opraven související problém s funkcí Hlasité čtení pro text v CJK.
Added an option to retain the orientation of the 'Custom' tab on the 'Resize Pages' feature. (T# 7551)
Added an option to avoid duplication of source annotations when using the 'Duplicate Annotations' feature. (T# 7630)
Přidán náhled vzhledu elektronického podpisu při vložení podpisu na stránku. (T# 7646)
Přidána možnost uložit pouze relaci z aktuální virtuální plochy. (T# 5975)
Přidána možnost obnovit pozice pro každé z rozdělených zobrazení dokumentů při otevírání relací. (T# 7500, 5382)
Vylepšena práce s daty relace.
Added the ability to use a window (or create a new one) on the current virtual desktop, instead of the active one on a different desktop, when opening a file or performing other actions. (T# 5162, 7051)
Přidána možnost ukládat a obnovovat umístění oken na virtuálních plochách pro relace.
Přidána možnost exportu více relací do jednoho souboru. (T# 7345)
Added the ability to change the color of split-lines in the ‘Split Pages’ feature.
Improved the description of the border type for comments, and reversed the order of black and white, rephrasing black as "on" and white as "off". (T# 7638)
Added a toggle to 'Show Icon' in the 'Advanced Search' menu. (T# 7613)
Sumarizace komentářů: Přidány skupiny a třídění komentářů podle vrstev.
Přidány předvoly pro dialogové okno Přidání nových vodítek.
Added "Desktop Mode Conversion" for HTML to PDF options.
Opraven problém, kdy se nové stránky vkládaly na nesprávné místo, když uživatel přetáhl soubor (nebo stránky z jiného otevřeného dokumentu) do panelu Záložky.
Opraven problém, kdy otevření velkého počtu dokumentů najednou mohlo způsobit, že některé dokumenty byly přeskočeny a nebyly otevřeny.
Aktualizace zabezpečení
Žádné aktualizace zabezpečení. Kompletní informace o aktualizacích zabezpečení najdete v Security Bulletinu.
PDF-XChange Printer Standard (PDF-XChange PRO)
Opravy a vylepšení
Žádné opravy ani vylepšení.
PDF-Tools (PDF-XChange PRO)
NOVÉ Přidána nová akce Najít duplicitní stránky, která detekuje sady duplicitní stránek a předává je k dalšímu zpracování.
NOVÉ Přidána akce Smazat duplicitní stránky, která smaže všechny duplicitní stránky v každé detekované sadě, s výjimkou první stránky.
NOVÉ Přidána nová metoda sloučení pro akci Rozdělit/Sloučit dokumenty, která sloučí všechny dokumenty z každého zdrojového adresáře do jednoho výstupního dokumentu.
NOVÉ Přidáno varování pro akce, které spouští JavaScripty vytvořené jinými autory.
Varování informuje uživatele o potenciálním bezpečnostním riziku spuštění takových skriptů a lze jej ignorovat kliknutím na tlačítko „Důvěřovat autorovi“ v dialogovém okně nebo během spuštění nástroje.
NOVÉ Do akcí Filtrovat stránky a Filtrovat dokumenty byly přidány filtry počtu stránek a velikosti papíru.
Opravy a vylepšení
Opraven problém, který mohl způsobovat havárii aplikace na některých zařízeních.
Fixed an issue where the 'Create PDF Portfolio' tool would fail when the portfolio contained only a small number of files.
Fixed the behavior of the 'PDF to Audio' action dialog box when the 'Read Out Loud' plug-in is not available.
Fixed an issue where some user preferences were unexpectedly reset to their default values.
Fixed an issue where the file types in the 'Choose Input Files' action became empty while editing the list of tool actions.
Fixed an inconsistency between the tool order shown in the Shell Menu category and the actual order in the Explorer Shell Menu.
Fixed an issue that caused incomplete settings updates when multiple instances of the application were running.
Fixed an issue with the warning display in the 'Debug Log Preferences' sheet when returning to the initial settings.
Fixed an issue where folder monitors failed to reconnect to a network folder. (T# 7636)
Added a confirmation prompt to stop running tools when closing system sessions.
Added an automatic reconnection feature to folder monitors for cases where network source folders become temporarily unavailable.
Improved tool keyword display during search by excluding duplicate keywords from different actions.
Datum poslední aktualizace: 10.1.2026.