Vytvoření textové vrstvy ve skenech (Enhanced OCR)

Aplikace PDF-XChange Editor 8/Plus s novým Enhanced OCR plug-inem umožňuje pomocí technologie OCR převést skeny na prohledavatelné soubory PDF. To umožňuje uživateli v těchto dokumentech prohledávat text.

 Pamatujte na to, že výsledek rozpoznání textu pomocí OCR závisí na kvalitě předlohy. Pro spolehlivý převod skenů do prohledavatelného PDF je nutné zakoupit licenci s Enhanced OCR plug-inem.

Postup

 Otevřete skenované soubory v kartě Soubor > Otevřít.

 Spusťte rozpoznání textu OCR volbou kartě Konverze > OCR.

 Poté se zobrazí dialogové okno s nastavením vlastností rozpoznání textu, které je rozděleno do několika sekcí viz níže.

  Převod skenů do editovatelného formátu PDF spustíte následně stisknutím tlačítka OK.

 Typ výstupu nastavte na Prohledavatelný obrázek. Volbu Vytvořit nový dokument ponechte vyškrtnutou. Nad původní předlohou se vytvoří neviditelná textová vrstva pro prohledávání.

  Zde je možné vidět zdrojový sken před vytvořením textové vrstvy. Vlevo v panelu Obsah je zřetelně vidět, že stránka 1 neobsahuje žádnou textovou vrstvu.

  Po převodu do prohledavatelného souboru PDF může výsledek vypadat například takto (viz obrázek níže). Je patrné, že byl vytvořen soubor PDF, který již obsahuje prohledavatelnou textovou vrstvu.

Nastavení Enhanced OCR plug-inu 

Rozsah stránek

V této sekci může uživatel nastavit stránky, nad kterými bude vytvořena textová vrstva. Volby jsou následující:

• Všechny. Nad všemi stránkami bude vytvořena textová vrstva.
• Aktuální stránka. Textová vrstva bude vytvořena pouze nad aktuální stránkou.
• Stránky. Zde je možné nastavit rozsah stránek pro vytvoření textové vrstvy. Můžete nastavit buď jednotlivé stránky (1, 3, 5), rozsah stránek (5-12) nebo suché/liché stránky.

Možnosti rozpoznání textu

Zde je možné nastavit jazyk, ve kterých bude text rozpoznán a přesnost rozpoznání. Od verze 7 je k dispozici vícejazyčné rozpoznávání textu, takže je možné pracovat s vícejazyčnými texty.

• Jazyky. Nastavení jazyka pro rozpoznání OCR. Můžete zaškrtnout i více jazyků v případě vícejazyčné předlohy.
• Přesnost. Nastavení přesnosti rozpoznání OCR.

U některých předloh (skenů) je vhodnější použít nižší přesnost rozpoznání (střední, nízká). U některých je naopak vhodnější vysoká přesnost.

Výstup

Volba Typ výstupu umožňuje nastavit cílový obsah a uživatel má na výběr z těchto možností.

• Prohledavatelný obrázek. Umožňuje nad původním skenem vytvořit neviditelnou textovou vrstvu pro prohledávání.
• Editovatelný text a obrázky. Převede skeny a obrázky do editovatelného formátu a zachová původní předlohu.
• Obsah stránky. Převede skeny a obrázky do editovatelného formátu a odstraní původní předlohu. 

K dispozici jsou ještě doplňkové volby:

• Opravit zkosení a chybné natočení stránek. Doporučujeme tuto volbu zaškrtnout v případě, že není předloha naskenována rovně.
• Vytvořit nový dokument. Skeny převedené na text a obrázky budou uloženy do nového dokumentu. V opačném případě budou všechny operace probíhat v původním dokumentu.